Women Only Forumwhy | REGISTER! | Login
Active Topics | Blog | FAQ | Rules
Featured Favorite: Craig Ferguson Images


Support all Forumosa's sponsors | Click here to see all our advertisers

Forum rules


Please click here to view the forum rules



Post new topic Reply to topic
 [ 16 posts ]  Search in topic: Go to page 1, 2  Next
Author Message
Taffy
 Post subject: Tailingua: An Introduction to Taiwanese
PostPosted: 23 Oct 2007, 10:15 
Online
Mahjong Maniac (májiàng mí)
Mahjong Maniac (májiàng mí)
Forumosan avatar

Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: 20 Oct 2005, 15:11
Posts: 2116
Location: Zhonghe: the Slough of the Orient
Great Britain
Morning all,

I've put together a little site about the Taiwanese language called Tailingua - most of the information on there at the moment is fairly basic, but I will be adding more as time goes on.

If you have any suggestions or criticism (preferably constructive!) I'd be very happy to hear it, either in this thread, by PM or by email at admin(at)tailingua.com.

Taffy


Top
 Profile E-mail  
 
Huang Guang Chen
 Post subject:
PostPosted: 23 Oct 2007, 10:32 
Offline
Maitreya Bhuddha (Mílèfó)
Forumosan avatar

Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: 26 Aug 2002, 14:36
Posts: 12601
Location: HK
Like it.

The Openvanilla tools (English) link leads nowhere. Not your fault, I realise. Chinese appears okay, but I can't download onto this work PC. I was curious to see the input tools.

HG

_________________
Please spare the world, and especially me, your faux cleverness cobbled from irrelevant Googled minutiae.


Top
 Profile  
 
Taffy
 Post subject:
PostPosted: 23 Oct 2007, 10:54 
Online
Mahjong Maniac (májiàng mí)
Mahjong Maniac (májiàng mí)
Forumosan avatar

Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: 20 Oct 2005, 15:11
Posts: 2116
Location: Zhonghe: the Slough of the Orient
Great Britain
Hmm, looks like there's a problem with the English database on the OpenVanilla site. I'll change the link on my site to reflect that - thanks for the heads-up.

I haven't tried OpenVanilla for Windows, just OS X, but it seems the Windows pack (beta) can be downloaded from here. I'll try installing it on my virtual Windows machine on the Mac this afternoon and see how that goes.

_________________
Image


Top
 Profile E-mail  
 
Tempo Gain
 Post subject:
PostPosted: 23 Oct 2007, 11:47 
Offline
Former City Mayor (qiánrèn shìzhǎng)
Former City Mayor (qiánrèn shìzhǎng)
Forumosan avatar

Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: 16 Jul 2004, 22:41
Posts: 4962
Location: Taipei
Thailand
looks great. I'm looking forward to reading all the news. i guess you don't know where there's a list of the 400 govt. approved characters online?

_________________
Let us close our eyes; outside their lives go on much faster. Oh, we won't give in, we'll keep living in the past.


Top
 Profile  
 
Taffy
 Post subject:
PostPosted: 23 Oct 2007, 11:54 
Online
Mahjong Maniac (májiàng mí)
Mahjong Maniac (májiàng mí)
Forumosan avatar

Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: 20 Oct 2005, 15:11
Posts: 2116
Location: Zhonghe: the Slough of the Orient
Great Britain
Tempo Gain wrote:
looks great. I'm looking forward to reading all the news. i guess you don't know where there's a list of the 400 govt. approved characters online?


Good point, I'll put a link to that list on the site. The list actually consists of 300 entries, totalling around 400 characters (you'll see what I mean if you have a look). It's available here as a pdf file (thanks to Cranky Laowai for the link).

_________________
Image


Top
 Profile E-mail  
 
Tempo Gain
 Post subject:
PostPosted: 23 Oct 2007, 12:29 
Offline
Former City Mayor (qiánrèn shìzhǎng)
Former City Mayor (qiánrèn shìzhǎng)
Forumosan avatar

Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: 16 Jul 2004, 22:41
Posts: 4962
Location: Taipei
Thailand
thanks, looks like they managed not to muck it up.

_________________
Let us close our eyes; outside their lives go on much faster. Oh, we won't give in, we'll keep living in the past.


Top
 Profile  
 
Taffy
 Post subject:
PostPosted: 23 Oct 2007, 12:33 
Online
Mahjong Maniac (májiàng mí)
Mahjong Maniac (májiàng mí)
Forumosan avatar

Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: 20 Oct 2005, 15:11
Posts: 2116
Location: Zhonghe: the Slough of the Orient
Great Britain
Tempo Gain wrote:
thanks, looks like they managed not to muck it up.


Yep, and it only took them five years... :D

_________________
Image


Top
 Profile E-mail  
 
Tempo Gain
 Post subject:
PostPosted: 23 Oct 2007, 12:36 
Offline
Former City Mayor (qiánrèn shìzhǎng)
Former City Mayor (qiánrèn shìzhǎng)
Forumosan avatar

Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: 16 Jul 2004, 22:41
Posts: 4962
Location: Taipei
Thailand
don't underestimate the magnitude of the achievement in not mucking it up, lol.

_________________
Let us close our eyes; outside their lives go on much faster. Oh, we won't give in, we'll keep living in the past.


Top
 Profile  
 
Taffy
 Post subject:
PostPosted: 23 Oct 2007, 14:20 
Online
Mahjong Maniac (májiàng mí)
Mahjong Maniac (májiàng mí)
Forumosan avatar

Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: 20 Oct 2005, 15:11
Posts: 2116
Location: Zhonghe: the Slough of the Orient
Great Britain
Tempo Gain wrote:
don't underestimate the magnitude of the achievement in not mucking it up, lol.


:lol:

HG, I tried out the Windows POJ pack for OpenVanilla - works great using XP on my virtual machine. They offer a POJ-only (Taiwanese) pack, and the full pack which includes loads of input methods for Hanzi too.

_________________
Image


Top
 Profile E-mail  
 
Huang Guang Chen
 Post subject:
PostPosted: 23 Oct 2007, 14:32 
Offline
Maitreya Bhuddha (Mílèfó)
Forumosan avatar

Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: 26 Aug 2002, 14:36
Posts: 12601
Location: HK
Cheers.

Mind you I'm not one for writing Taiwanese, but I would like something better for pinyin inputting Chinese than what XP and Mac offer. I find the Mac in particular a dumb sluggish piece of crap.

Cheers.

HG

_________________
Please spare the world, and especially me, your faux cleverness cobbled from irrelevant Googled minutiae.


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic
 [ 16 posts ]  Search in topic: Go to page 1, 2  Next


Support all Forumosa's sponsors
Click here to see all our advertisers


Who is online

Forumosans browsing this forum: No Forumosans and 1 visitor


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum


I'm looking for someone who speaks between and years old (gender )
Forumosa Friends Login ID:   Password:   Remember login when I visit Forumosa Friends?  

SITE MAP

LIFE


Events Google Calendar
    Kaohsiung and Southern Taiwan
    Taichung and Central Taiwan
    Northern Taiwan ex-Taipei

Parenting
Dating & Relationships
Pets & Other Animals
    Rescues & Adoptions

Cars & Motorcycles
Health and Fitness

Where Can I Find...? (WCIF)
Volunteering in Taiwan

Teaching English in Taiwan
    Seeking Substitute Teachers

Living in Taiwan
    Diskussion auf Deutsch

MOBILE FORUMOSA


MOB.forumosa.com (HTML)
M.forumosa.com (XHTML)
WAP.forumosa.com
TAPATALK RO (iTunes App)

LEISURE


Travel
Technology

Learning Chinese

Sports
    Cycling
    Martial Arts
Fun & Games
YouTube & Other Video Clips

Restaurants, Bars & Clubs
    Kaohsiung
    Taichung
The Food Forum

FORUMOSANS

Find a Forumosan

FORUMOSA SOCIAL

Facebook - be a fan!
Facebook - join the group!
LinkedIn - join our group!
LinkedIn - invite yourself!
Forumosa Friends

OUR TWITTER FEED

DISCUSSION


Women Only Forum read more
To access this forum, you must be a member of the Women's Forum Group. PM the moderator to request access

Business & Money
    Forumosan Business Directory

Culture & History
Religion & Spirituality
Arts & Entertainment

Taiwan Politics (TP)
International Politics (IP)

Open Forum

Greater Forumosa
Where Forumosans who no longer live in Taiwan can compare notes, thoughts and impressinos

UCP- your User Control Panel
where you check PMs, update your profile, make your forum settings

SEARCH

Show search results as topics or posts
Active Topics
Topics with most recent posts

LEGAL


Human Rights
Dual Nationality
    Military Conscription
Visa & Residency Issues

Work
Taxes

Real Estate & Housing
General Legal Matters
    Certification
    Marriage
    Divorce

ABOUT


Feedback Forum
    Taiwanted
    Taiwanease
    Testimonials
The Temporary Forum

Rules

OUR BLOG


Classic Posts
Advertise
Sponsors
Favorites - link exchange

UNIVERSAL CURRENCY CONVERTER
Convert this amount
of this type of currency
into this type of currency.

enter any amount
Contact us if you want to add a currency to the list - admin (at) forumosa (dot) com

scroll down to see more currencies

scroll down to see more currencies

Universal Currency Converter under license from XE.com. Terms of Use
Forumosa Theme By Echo -=Designs By Echo=- © 2007 Echo
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
4,253,024 Views